ARQ公司介绍

Arquitectonica is based in Miami and New York with offices in Los Angeles, Pairs, Madrid, Hong Kong、Shanghai, Manila, Lima, Buenos Aires and Sao Paulo. Since its founding in 1977, Arquitectonica has developed an international practice recognized for excellence and innovation. The firm is best known for its creative ability to design projects with memorable imagery and regional identity.
Arquitectonica建筑设计事务所（ARQ）总部设在美国的迈阿密，在美国纽约和洛杉矶、法国巴黎、西班牙马德里、中国上海和香港、菲律宾马尼拉、秘鲁利马、阿根廷布宜诺斯艾利斯和巴西圣堡罗都设有办事处。自从1977年诞生以来，ARQ已经发展成为一个国际公认的富有创造性的优秀跨国公司。ARQ以为项目提供具有标志性的建筑和地域特点的创造性设计而著称。

We are dedicated to providing our clients with cost saving designs that result in profitable projects for developers and efficiently operated building for users. Arquitectonica has a long standing record of on-time, on-budget performance on a variety of project types, including corporate projects with complex program requirements. We are committed to the design of buildings that meet functional requirements and which incorporate state-of-the-art technology and positive imagery. With a multilingual professional staff, Arquitectonica is a full-service firm, with all aspects of a project, from initial planning to final drawings, accomplished totally in-house. Our offices around the world are networked to allow for instantaneous communication.
ARQ致力于为客户提供有经济效率的设计，使发展商拥有一个具有着商业价值的物业，业主拥有先进的操作和管理系统的现代化建筑物。ARQ长期以来拥有着符合设计工程进度和造价预算的良好记录。ARQ坚持为客户提供拥有现代技术和特殊形象的功能性建筑物。ARQ拥有超过300名专业设计人员，是一家在工程各阶段提供全方位服务的建筑设计公司。在以电脑为主要工具的时代，ARQ在世界各地的事务所都与总部通过内部网络互相联网。

The firm’s designs have won numerous American Institute of Architects and Progressive Architecture Design Awards. The firm has been named the 1998-1999 AIA Firm of the Year. In testimony to the longevity of the firm’s work, The Atlantis Condominium won the AIA Test of Time Award for 1997 and the Pink House won the AIA Test of Time Award for 1998. We are widely published in national and international publications such as Time, Newsweek, Life, Fortune and Business Week, as well as numerous professional journals such as Architectural Record, Progressive Architecture, Architectural Design (England), Domus (Italy), Global Architecture (Japan), L’Architecture D’aujourd’bui (France) and Hauser (Germany).
ARQ的建筑设计曾获得许多美国建筑师协会颁发的奖项和“前卫建筑设计奖”。1998年，公司获得美国建筑师协会年度最出色事务所大奖。近期，亚特兰蒂斯——建在迈阿密的一幢高层建筑，赢得了美国建筑师协会1997年度时代考验奖。粉红别墅赢得了美国建筑师协会1998年度时代考验奖。公司作品在全国乃至国际媒介广泛刊载，如Time《时代》、Newsweek《新闻周刊》、Life《生活》、Fortune《财富》、Business Week《商业周刊》等。同时也在许多专业性刊物上刊载，如Architectural Record 《建筑实录》、Progressive Architecture《前卫建筑》、Architectural Design《建筑设计》、 Domus 《唐纳》、Global Architecture《环球建筑》、L’Architecture D’aujourd’hui《今日建筑》、Hauser《豪洒》等。

Arquitectonica’s designs have been exhibited in major museums and institutions in the United States, Europe, Latin America and Asia including shows in Pairs, Buenos Aires, Rome, Frankfurt, Rotterdam, Bordeaux, Brussels, Zurich, Tokyo, New York, San Francisco, San Diego, Minneapolis, Chicago, Houston, Boston and Philadelphia. In 1998, the Smithsonian Institution Cooper-Hewitt Design Museum mounted and exhibit on the firm focusing on the Westin New York at Times Square project.
ARQ的建筑设计广泛地在美国、欧洲、拉丁美洲和亚洲的主要博物馆展出，包括巴黎、布宜诺斯艾利斯、罗马、法兰克福、鹿特丹、波尔多、布鲁塞尔、苏黎世、东京、纽约、旧金山、圣地亚哥、明尼阿波利斯、芝加哥、休斯顿、波士顿和费城等大城市。1998年，纽约史密斯索尼安设计博物馆还举办了以纽约时代广场威斯汀酒店作为焦点的公司作品回顾展览。

The firm’s work includes projects on several continents, from projects such as mixed-use developments, hotels, resorts, casinos, schools, luxury condominium towers, retail centers and office building to specialized projects such as a U.S. Embassy, opera house/symphony halls, television studios, and several bank headquarters. Projects by the firm are located in the United States, Portugal, France, Luxembourg, Holland, Czech Republic, Indonesia, Singapore, Philippines, Hong Kong, China and Japan as well as Mexico, Venezuela, Peru, Brazil, Argentina and the Caribbean.
ARQ的海外项目遍布各大洲，从多功能项目，如综合性商业建筑、渡假村、酒店、赌场、购物中心和办公楼到特殊功能的项目，如体育馆、会展中心、大剧院、美国大使馆、高科技研究中心和银行总部。目前由公司承接的海外项目位于美国、葡萄牙、法国、卢森堡、荷兰、香港、菲律宾、日本、中国、印度尼西亚和新加坡，也包括墨西哥、委内瑞拉、秘鲁、巴西、 阿根廷和加勒比海。