 附：
二○○三年五月十六日 世界卫生组织公布淘大花园的环境卫生报告 [目的]
调查在香港特别行政区曾爆发「严重急性呼吸系统综合症」的个别住宅楼宇，协助香港有关当局研究可能由环境传播病毒的风险因素。
地点——淘大花园
[背景]
约于二○○三年三月二十一日，淘大花园E 座出现不寻常的「严重急性呼吸系统综合症」个案群组，其中以七号及八号单位所受的影响最大。初步的流行病学调查显示，由于这两组单位录得异常多的感染个案，环境因素可能是引致有关病毒传播的可能性。
[工作]
实地考察有关大厦及其附近环境，仔细研究楼宇机械系统，包括各类用户使用的供水、排污及通风系统，以及抽取环境样本进行化验。
目标楼宇资料
＊简介
－ 建于一九八一年的初期多层住宅
－ 平台上建有多座「十字型」大厦，下层建有商场及停车场
－ 可容纳约二万多名住客的居住空间
－ 每幢楼宇有逾三十层，每层有八个单位（每个单位面积约四十八平方米）
－ 单位被天井隔开（深六米，阔一点五米或二点三米）
－ 在单位间露天的天井装置了喉管等设施，这些喉管设施连结各单位的浴室
－ 天井用作采光及通风、浴室及客厅通风扇的废气排放处，及气体热水炉燃烧气体排
放处。
＊水管系统
－ 食水供应系统是由天台储水箱提供予各单位的水喉（但不包括水厕）
－ 热水由气体燃烧热水炉提供
－ 海水水厕冲水系统
－ 废水排放系统分为「灰色」（厨房）及「黑色」（浴室）系统，所有楼层相同号数单位均连接直立式污水管
＊暖气设备
－ 暖气设备并不需要，而楼宇亦没有装设有关设施
＊通风／空气调节
－ 每一单位的窗户均能打开，住户可按其需要装置抽气扇及冷气机
[结果]
－ 淘大花园的楼宇装备及设施情况总括来说是良好并合乎国际标准
－ 大厦管理处由合资格人士提供必要的行政及技术支持
－ 所采用的排污系统的设计是可供众多用户使用的，能够将污物在密封的管道排放
－ 浴室排气系统会把室内大量的液滴抽至天井里，并在楼宇外的空气飘浮，而这些液滴亦可能从其它位置再次进入大厦单位
－ 并没有明显证据显示在天井底层发现的破损排气管与病毒的传播有任何关连
－ 并没有从搜集到的样本中抽取到存活的病毒。此外，亦未能在样本中找到相关的冠状病毒基因残余
[总结]
－ 在疾病爆发期间，多个单位的地台排水位之聚水器已干涸多时，丧失了应有的阻隔功能，为污水管内的气体及液滴提供了出口。在抽气扇开动及厕门关上时，液滴将会透过污水管带进浴室内，浴室可能就在这样的清况下受到污染
－ 二○○三年三月二十一日，连接八号单位的冲厕水管出现破损，导致冲厕水供应中断，排污渠内污物的流动有可能减慢，有利于污水管内液滴的产生和移动。此外，用水桶冲厕亦会增加浴室内液滴的产生。
－ 开动的抽气扇会把浴室内受污染的液滴带到天井。这些液滴将会因天井的气流动力而继续移动，直至依附在外墙表面。此时，液滴很可能会随天井内的天然气流而上移。而当液滴有可能上升至大厦的最高楼层的期间，液滴的移动会受到其它抽气扇排进天井的气体的干扰，，并可能从打开的窗户进入与病源单位有几层距离的其它单位。
－ 根据化验测试结果，无证据显示淘大花园有存活的病毒，亦没有证据显示找到相关的冠状病毒的基因残余。
[推论]
引发「严重急性呼吸系统综合症」的冠状病毒在淘大花园这个香港住宅屋苑出扩散的原因，很大可能是由于当时一连串的环境及卫生问题不幸地同时出现所致。
（资料来源：香港特别行政区卫生署官方网站。所有内容均以英文版本为准）
|
